From dancing to aerialartistry
I have been experimenting with various forms of dance with my dance teacher as dancing is my passion. My dance teacher is Tamara Gassner. She is a dancer and aerialist.
However, I was unaware that you could take dance to another level. Dancing in the air also known as aerialcircus or aerialdance oder aerialartistry. I was greatly inspired by my dance teachers incredible skills, which utilise physical endurance , flexibility, and muscle memory. I choose Aerialartistry to experiment with new forms of expression, to build up my upper core strength, to add excitement as-well as exhilaration to my dance career, but also to make my inner child’s desire to «fly» a reality.
Vom Tanzen zur Luftartistik
Ich habe mit meiner Tanzlehrerin mit verschiedenen Tanzformen experimentiert, da Tanzen meine Leidenschaft ist. Meine Tanzlehrerin ist Tamara Gassner. Sie ist Tänzerin und Luftartistin.
Mir war jedoch nicht bewusst, dass man Tanz auf eine andere Ebene bringen kann. In der Luft tanzen, auch als Aerialcircus, Aerialdance oder Aerialartistry bekannt. Ich war sehr inspiriert von Tamaras unglaublichen Fähigkeiten, die körperliche Ausdauer, Flexibilität und das Muskelgedächtnis, das sie damit aufbauen konnte. Ich habe mich für Luftartistik entschieden, um mit neuen Ausdrucksformen zu experimentieren, meine Kraft aufzubauen und meine tänzerischen Fähigkeiten zu erweitern. Zudem kann ich so meinen Kindheitswunsch, einmal «fliegen» zu können, verwirklichen.
My first lesson
My initial attempt into the hoop made me discover just how much strength is required for this dance. After making several unsuccessful tries to pull myself up on the hoop, I had successfully made it! I felt a sense of accomplishment and pride and a broad smile appeared on my face. I had never felt so powerful and determined while averting my gaze to the floor realised im dancing in the air! Then I switched to silk, where I truly felt like I was in a fairy tale while doing the splits in a gorgeous, long, thick red silk. I could not have felt more graceful, and just by looking at my images, my confidence had already increased. My first effort was difficult, but that only made it more thrilling, so I knew it wasn’t going to be my last.
Meine erste Lektion
Mein erster Versuch im Luftring ließ mich entdecken, wie viel Kraft für diesen Tanz erforderlich ist. Nach mehreren erfolglosen Versuchen, mich am Luftring hochzuziehen, hatte ich es geschafft! Ich fühlte ein Gefühl der Errungenschaft und Stolz und ein breites Lächeln erschien auf meinem Gesicht. Ich hatte mich noch nie so kraftvoll und entschlossen gefühlt, als ich meinen Blick auf den Boden richtete und merkte, dass ich in der Luft tanzte! Dann wechselte ich zum Vertikaltuch, wo ich mich wirklich wie in einem Märchen fühlte, während ich den Spagat in einem wunderschönen, langen, dicken roten Tuch machte. Ich hätte mich nicht anmutiger fühlen können, und allein durch das Betrachten meiner Bilder war mein Selbstvertrauen bereits gewachsen. Meine erste Anstrengung war schwierig, aber das machte sie nur noch spannender, also wusste ich, dass es nicht meine Letzte sein würde.